大家都知道,現(xiàn)在國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,國民經(jīng)濟(jì)水平不斷提高。而大家的收入高了,有了充足的積蓄,自然在生活方面會(huì)有所改善。此外,更多的人會(huì)為家人提供更好的學(xué)習(xí)及休閑條件。所以如今每年去國外留學(xué)、旅游的人數(shù)在不斷增加。而很多出國人員其實(shí)會(huì)被要求辦理一種公證手續(xù),最近有人問,公證處翻譯如何收費(fèi)?
如何收費(fèi)?
根據(jù)了解,出國人員所需辦理的公證書屬于涉外類型的,且由于公證書內(nèi)容皆為中文,因此就需要將證詞翻譯成外語方可用于出國,所以翻譯費(fèi)用是必須繳納的,一般來說,費(fèi)用會(huì)在100元到300元之間。不過要注意的是,翻譯的語種有大小之分,畢竟每個(gè)人前往的國家都是不同的,而各國基本都有其單獨(dú)的語種,所以在翻譯公證書證詞時(shí),必須按照目的國要求進(jìn)行。而翻譯大語種的費(fèi)用是比較低的,但翻譯為小語種,費(fèi)用則會(huì)更高。
收費(fèi)須知
其實(shí)除了語種方面會(huì)影響到翻譯費(fèi)用,翻譯的內(nèi)容、字?jǐn)?shù)、難度等,也同樣會(huì)導(dǎo)致費(fèi)用變動(dòng)。此外,如果申請(qǐng)加急,那么費(fèi)用也是會(huì)增加的,屆時(shí)一份公證書的證詞翻譯價(jià)格可能在500元以上。另外,如果是涉及合同、章程類字?jǐn)?shù)較多的,那么翻譯時(shí)通常會(huì)按照字?jǐn)?shù)進(jìn)行收費(fèi),且是按千字收費(fèi),一般每千字費(fèi)用會(huì)在400元左右。最后要說的是,各地公證處收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)不同,因此實(shí)際收費(fèi)要以當(dāng)?shù)毓C處為準(zhǔn)。
以上就是對(duì)公證處翻譯如何收費(fèi)的簡單介紹,想了解更多公證辦理費(fèi)用相關(guān)信息,可以聯(lián)系我們?cè)诰€咨詢。
上一篇:去公證處需要帶什么證件?
下一篇:在上海辦理公證很麻煩嗎?