留學(xué)對(duì)我國(guó)廣大學(xué)子來(lái)說(shuō),是非常有吸引力的,甚至很多已經(jīng)參加工作的人,如果有機(jī)會(huì)留學(xué),相信大多數(shù)人也會(huì)選擇抓住機(jī)會(huì)。但想要出國(guó)留學(xué),不但要辦理好留學(xué)簽證,甚至很多國(guó)家還會(huì)要求我們辦理公證。因?yàn)橐恍┥暾?qǐng)學(xué)校的材料,必須證明真實(shí)性,所以就需要公證。因此最近有人問(wèn),留學(xué)翻譯公證在哪里辦?
在哪里辦?
根據(jù)了解,辦理留學(xué)公證時(shí),其實(shí)不止是需要公證的,公證書(shū)的證詞還需要翻譯,甚至有些國(guó)家還會(huì)要求翻譯文件內(nèi)容,所以辦理這類(lèi)涉外的公證時(shí),我們同樣需要在公證處辦理,但卻需要在具備涉外資質(zhì)的公證處申辦。這是因?yàn)?,一般的公證處只能受理公證,卻不具備翻譯職能。而只有具備涉外資質(zhì)的公證處,才具備翻譯職能,并且往往也與一些專(zhuān)業(yè)的翻譯公司有合作,所以能夠承接翻譯業(yè)務(wù)。當(dāng)然,通常需要公證的材料才會(huì)承接翻譯,如果只是單純的翻譯,那么公證處一般是不接的。
怎么辦理?
留學(xué)人員辦理公證,需要攜帶身份證件及相關(guān)材料向涉外公證處提出辦理申請(qǐng)。然后要填寫(xiě)申請(qǐng)表,其中需寫(xiě)明本人身份信息、申辦的公證事項(xiàng)以及公證書(shū)的用途等,同時(shí)要向公證員說(shuō)明公證書(shū)要翻譯成什么語(yǔ)種,經(jīng)公證員初審后,確定可以受理,我們就能提交證明材料了,最后再繳納辦理及翻譯費(fèi)用,回家等待辦理完成即可。
?。c(diǎn)擊查看:公證常見(jiàn)問(wèn)題)
以上就是對(duì)留學(xué)翻譯公證在哪里辦的簡(jiǎn)單介紹,想了解更多留學(xué)公證認(rèn)證相關(guān)信息,可以聯(lián)系我們?cè)诰€咨詢(xún)。